iPhone 'Yeni Kişi Yarat' Yazısını Değiştirme (Ekle)

H

Hbasdereli

Guest
İlk olarak cihazımıza cydia dan filza programını indiriyoruz

Programı açıyoruz

Bu dizine gidip /System/Library/Frameworks/ContactsUI.framework/tr.lproj dizininde Localized.strings dosyasını çember içerisindeki (i) işaretine tıklıyoruz
açılan bölümde sağ üst köşedeki ok işaretine tıklıyoruz altta metin düzenleyici ile dosyayı açıyoruz.
açılan metinde bir yere tıkladığımız zaman üstte kelime arama bölümü çıkıyor
o bölüme Yarat kelimesi yazdığımız zaman yarat kelimeleri çıkıyor kelimeye tıklıyoruz yarat kelimesini siliyoruz yerine Ekle veya Oluştur yazıyoruz tekrar üstte kelime arama sekmesine yarat kelimesi yazıyoruz kelimeyi düzenliyoruz kelime aramaya yarat kelimesi yazdığımız zaman sonuç çıkmasa işlem tamamdır metini kaydediyoruz sonra

/Applications/MobilePhone.app/tr.lproj dizinine gidiyoruz burda dialer.strings ve InfoPlist-OrbHW.strings dosyalarındaki yarat kelimesini Ekle veya Oluştur şeklinde düzenleyip kaydediyoruz

Sonra /Applications/Contacts.app/tr.lproj dizinine gidiyoruz burdaki InfoPlist-OrbHW.strings dosyasındaki yarat kelimesini Ekle veya Oluştur şeklinde düzenleyip kaydediyoruz filza programından çıkıp respiring yapıyoruz işlem tamamdır

[ALINTIDIR.]
 

Ekli dosyalar

  • Photo 20.02.2018 10 10 37.png
    Photo 20.02.2018 10 10 37.png
    307.4 KB · Görüntüleme: 58
  • Photo 20.02.2018 10 11 30.png
    Photo 20.02.2018 10 11 30.png
    155 KB · Görüntüleme: 59
Sıkıntı ekle yazan yerde 'yarat' yazması hocam


Tapatalk kullanarak iPhone aracılığıyla gönderildi
 
Ne oluyor ki yarat yazınca.. Sonuçta telefonda olmayan bir şeyi yapıyorsun. yaratmak normal bir kelime :)
 
ekle daha uyumlu geldi bana. öyle değiştirdim. cümle içinde kullanırken sen bana 'numaranı versene rehberime ekleyim' mi dersin 'rehberime yaratayım' mı dersin. :aplastao:
 
Sadece "Yarat" kelimesi yüzünden cihaz dilini ingilizce kullanan kişiler var :)
 
ff7638e6196dcae1d3816d05fd8f0039.png




 
@efsane6 seninki zorunlu sen konudan muafsın abicim. :tonguecrazy: bu arada tema güzelmiş ismi nedir?
 
@daRkneSs ameller niyetlere göredir. biz orada yarat derken tabiki şirk koşmak için okumuyor ve söylemiyoruz ama tercüme azizliği başka birşey değil işte. ama ben cümlede anlam düşüklüğü yaratıyor gibi algıladığım için değiştirdim. acaba bu değişiklikler ileride eraser kullanırsak sorun yaratırmı bize?
 
@daRkneSs ameller niyetlere göredir. biz orada yarat derken tabiki şirk koşmak için okumuyor ve söylemiyoruz ama tercüme azizliği başka birşey değil işte. ama ben cümlede anlam düşüklüğü yaratıyor gibi algıladığım için değiştirdim. acaba bu değişiklikler ileride eraser kullanırsak sorun yaratırmı bize?

CydiaEraser'de sorun yaşayabilirsin..


 
@efsane6 ozaman eraserden önce bunu eski haline getireceğiz unutturma


Tapatalk kullanarak iPhone aracılığıyla gönderildi
 
@efsane6 ozaman eraserden önce bunu eski haline getireceğiz unutturma


Tapatalk kullanarak iPhone aracılığıyla gönderildi
İphone 7 ios 12.1.2 sonuç olumlu.Hatta istediğin bir çok yazıyı değiştebilirsiniz bu şekilde.
 

Ekli dosyalar

  • 548C8BBC-BC44-4258-8923-85162B412AB6.jpeg
    548C8BBC-BC44-4258-8923-85162B412AB6.jpeg
    108.2 KB · Görüntüleme: 19
İlk olarak cihazımıza cydia dan filza programını indiriyoruz

Programı açıyoruz

Bu dizine gidip /System/Library/Frameworks/ContactsUI.framework/tr.lproj dizininde Localized.strings dosyasını çember içerisindeki (i) işaretine tıklıyoruz
açılan bölümde sağ üst köşedeki ok işaretine tıklıyoruz altta metin düzenleyici ile dosyayı açıyoruz.
açılan metinde bir yere tıkladığımız zaman üstte kelime arama bölümü çıkıyor
o bölüme Yarat kelimesi yazdığımız zaman yarat kelimeleri çıkıyor kelimeye tıklıyoruz yarat kelimesini siliyoruz yerine Ekle veya Oluştur yazıyoruz tekrar üstte kelime arama sekmesine yarat kelimesi yazıyoruz kelimeyi düzenliyoruz kelime aramaya yarat kelimesi yazdığımız zaman sonuç çıkmasa işlem tamamdır metini kaydediyoruz sonra

/Applications/MobilePhone.app/tr.lproj dizinine gidiyoruz burda dialer.strings ve InfoPlist-OrbHW.strings dosyalarındaki yarat kelimesini Ekle veya Oluştur şeklinde düzenleyip kaydediyoruz

Sonra /Applications/Contacts.app/tr.lproj dizinine gidiyoruz burdaki InfoPlist-OrbHW.strings dosyasındaki yarat kelimesini Ekle veya Oluştur şeklinde düzenleyip kaydediyoruz filza programından çıkıp respiring yapıyoruz işlem tamamdır

[ALINTIDIR.]
Kardeşim ben 8plus kullanıyorum tam olarak anlayamadım nereden ne indirip kişi ekle yapıyoruz dosyanın ismini yazarmısın
 
Güle güle kullanın


Tapatalk kullanarak iPhone aracılığıyla gönderildi
 
Geri
Üst